انجمن علمی جنگلبانی ایران مجله جنگل ایران 2008-6113 8 3 2016 12 01 The relationships between the rate of oak trees decline and forest types, soil characteristics and topographic conditions in Ghalaje Forests of Kermanshah, west of Iran بررسی ارتباط بین مقدار خشکیدگی درختان بلوط ایرانی با تیپ جنگل، خصوصیات خاک و شرایط توپوگرافی در جنگل‌های قلاجه کرمانشاه 263 275 42263 FA ایرج پروانه دانشجوی دکتری جنگلشناسی و اکولوژی جنگل دانشگاه تهران وحید اعتماد دانشیار گروه جنگلداری و اقتصاد جنگل، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تهران محمدرضا مروی مهاجر استاد گروه جنگلداری و اقتصاد جنگل، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تهران قوام الدین زاهدی امیری استاد گروه جنگلداری و اقتصاد جنگل، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تهران پدرام عطارد دانشیار گروه جنگلداری و اقتصاد جنگل، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تهران Journal Article 2015 06 02 In order to investigate the decline of oak trees in Zagros forests in relation to forest soil characteristics and topographic conditions, Ghalaje Forests with an area of 500 ha in Kermanshah province were selected. For forest classification, systematic-random sampling was used with a 200×150 m grid by 50 m transects. Work units were specified based on the land form, aspect, altitude, slope degree and rate of oak decline. Soil samples were taken within work unit to analyze soil texture by hydrometer, soil nitrogen by Kjeldahl, bulk density by clod method, organic carbon by Black and Walkey method and lime percentage with Calcimetri method. The results of analysis of variance showed that the number of dieback trees was significant (P < 1%) in different types, slopes, aspects × types, altitudes × aspects and slopes × aspects. Correlation was found between the number of dieback trees and soil moisture and texture (P< 5%), and with bulk density, pH, soil carbon and nitrogen (P < 1%). However, no correlation was found between the numbers of dieback trees with C/N. We concluded that severe tree mortality occurred at shallower soils with lower organic matter and nitrogen contents, steeper slopes, warmer aspects and most pure forest types. The results will help to perform successful rehabilitation, restoration, and forest plantation projects and will be useful in the management of declined oak forests. به‌منظور بررسی مقدار خشکیدگی درختان بلوط ایرانی در ارتباط با خصوصیات خاک و شرایط توپوگرافیک، منطقه‌ای به مساحت 500 هکتار از جنگل‌های قلاجه استان کرمانشاه انتخاب شد. برای تیپ‌بندی از نمونه‌برداری منظم-تصادفی با یک شبکۀ آماربرداری200×150 متر با ترانسکت‌های 50 متری استفاده شد. سپس واحدهای کار (براساس فرم زمین، جهت، ارتفاع، درجه خشکیدگی، درجه شیب و غیره) تشکیل شد. در داخل هر واحد کاری یک نمونه‌ خاک، به‌منظور مطالعات خاک‌شناسی برداشت شد. تعیین بافت خاک از روش بایکاس، ازت خاک با روش کلدال، وزن مخصوص ظاهری با روش کلوخه، کربن آلی با روش احتراق سرد و درصد آهک با دستگاه کلسی‌متری اندازه‌گیری شد. نتایج تجزیۀ واریانس نشان داد که تعداد درختان خشکیده در تیپ‌های مختلف، جهت‌ها، شیب‌ها، جهت×تیپ‌ها، ارتفاع×جهت‌ها و شیب×جهت‌های گوناگون در سطح 1 درصد اختلاف معنی‌داری دارند. نتایج نشان داد که بین تعداد درختان خشکیده با رطوبت و بافت خاک (در سطح 95 درصد)، و با وزن ظاهری، pH، کربن و نیتروژن خاک (در سطح 99 درصد) همبستگی معنی‌دار وجود دارد، ولی بین تعداد درختان خشکیده با رابطۀ C/N همبستگی مشاهده نشد. به‌طور کلی می‌توان نتیجه‌گیر گرفت که مرگ‌و‌میر درختی شدیدتر، در خاک‌های کم‌عمق‌تر با مقدار مواد آلی و نیتروژن کمتر، شیب‌های تندتر، جهت‌های گرم‌تر و تیپ‌های خالص‌تر و گونۀ بلوط روی داده است. نتایج این پژوهش می‌تواند به موفقیت بیشتر طرح‌ها، در هنگام اجرای طرح‌های اصلاح و احیا، جنگلکاری کمک کند و در مدیریت احیایی جنگل‌های بلوط دچار خشکیدگی مفید باشد.

https://www.ijf-isaforestry.ir/article_42263_82ae2e0a5d3b2ef7662e589e8349de15.pdf

انجمن علمی جنگلبانی ایران مجله جنگل ایران 2008-6113 8 3 2016 12 01 The growth and physiology characteristics of mahaleb (Prunus mahaleb l.) and hawthorn (Crataegus aronia l.) seedlings to drought stress ویژگی های رویشی و فیزیولوژی نهالهای محلب (Prunus mahaleb L.) و زالزالک زرد (Crataegus aronia L.) تحت تنش کم آبی 277 289 42266 FA پیمان اشکاوند کارشناس ارشد ، دانشکدة منابع طبیعی، دانشگاه تربیت مدرس مسعود طبری کوچکسرایی استاد گروه جنگلداری، دانشکدة منابع طبیعی، دانشگاه تربیت مدرس 0000-0003-3267-1872 مهرداد زرافشار استادیار بخش تحقیقات منابع طبیعی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی فارس، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، شیراز Journal Article 2014 07 23 Drought stress is one of the most important environmental factors affecting the photosynthesis and plant growth performance. This study aims at evaluating the effects of water deficit on growth and physiological characteristics of mahaleb (Prunus mahaleb L.) and hawthorn (Crataegus aronia L.) seedlings in 60 days. For this purpose, an experiment was performed as completely randomized design in two irrigation treatments (50% field capacity, and control based on field capacity) with 5 replicates. In both species, water stress decreased the photosynthesis, stomatal conductance and transpiration rate (respectively, 64%, 68%, 62% for Crataegus, and 61%, 47%, 61% for Prunus). This is while that, in both species, particularly Crataegus, the electrolyte leakage increased (31% for Crataegus and 23% for Prunus) following the decrease of relative water content of leaf. Water deficit caused the decrease of stem growth (44%) and diameter growth (39%) in Prunus compared to control. Such a trend more or less was found with Crataegus seedlings. Contrary to Crataegus, in Prunus, significant correlation was detected between physiological parameters and total plant biomass. Likewise, in both species the most morpho-physiological characteristics of seedlings were declined under drought stress. کم‌آبی از مهم‌ترین عامل‌های محیطی است که فتوسنتز و عملکرد رویشی گیاهان را تحت تأثیر قرار می‌دهد. در این مطالعه اثر کمبود آب بر مشخصه‌های رویشی و فیزیولوژی دو گونه محلب (Prunus mahaleb L.) و زالزالک زرد (Crataegus aronia L.) در مدت 60 روز ارزیابی شد. برای این منظور، آزمایشی در قالب طرح کاملاً تصادفی در دو سطح کم‌آبی (آبیاری به اندازۀ 50 درصد ظرفیت زراعی) و کنترل (آبیاری در حد ظرفیت زراعی) با 5 تکرار انجام گرفت. نتایج نشان داد در طول مدت کم‌آبی، در نهال‌های هر دو گونه و به‌ویژه محلب، نرخ فتوسنتز، هدایت روزنه‌ای و تعرق با افزایش زمان کاهش یافت (به‌ترتیب برای زالزالک 64، 68، 62 درصد و برای محلب، 61، 47، 61 درصد). این در حالی است که در پی کاهش محتوای نسبی رطوبت برگ، در هر دو گونه درصد نشت الکترولیت افزایش یافت (برای زالزالک 31 درصد و محلب 23 درصد). تنش کم‌آبی موجب کاهش رویش طولی (44 درصد) و رویش قطری (39 درصد) نهال‌های آن نسبت به شاهد شد. چنین روندی کم و بیش در نهال‌های زالزالک مشاهده شد. برعکس زالزالک، در محلب همبستگی معنی‌داری بین مشخصه‌های فیزیولوژی و زی‌تودۀ کل نهال مشاهده شد. در کل، باید گفت که با تنش خشکی اعمال‌شده، اغلب مؤلفه‌های مرفو- فیزیولوژی نهال هر دو گونه دچار تنزل شد.

https://www.ijf-isaforestry.ir/article_42266_911810c4b60d28180721b9c20cd0108d.pdf

انجمن علمی جنگلبانی ایران مجله جنگل ایران 2008-6113 8 3 2016 12 01 The effect of pollarding on tensile strength of Persian oak (Case Study: Dinarkooh, Ilam) تأثیر سرشاخه‌زنی بر مقاومت‌کششی ریشۀ درخت بلوط ایرانی (مطالعۀ موردی: جنگل های دینارکوه شهرستان آبدانان) 291 300 42269 FA اسماء محمدراد کارشناس ارشد مهندسی جنگل، دانشکدۀ منابع‌طبیعی، دانشگاه تهران احسان عبدی دانشیار گروه جنگلداری و اقتصاد جنگل، دانشکدۀ منابع طبیعی، دانشگاه تهران 0000-0002-3382-7683 باریس مجنونیان استاد گروه جنگلداری و اقتصاد جنگل، دانشکدۀ منابع طبیعی، دانشگاه تهران حامد یوسف زاده استادیار گروه جنگلداری و اقتصاد جنگل، دانشکدۀ منابع طبیعی، دانشگاه تربیت مدرس Journal Article 2015 03 16 Previous studies have shown that vegetation enhances the soil shear strength and the stability of slopes through soil reinforcing. The amount of reinforcement mainly depends on the density and tensile strength of the root. The objective of this study was to assess the impact of pollarding on tensile strength of Quercus persica roots. For this purpose, five treatment and five control tree samples were randomly selected. Some root specimens for each tree were collected and tensile strength was measured by a standard Instron. 150 successful tensile tests were conducted on roots withdiameter ranging from 0.9 to 5.5 mm, force range of 3-374.5 N and tensile strength range of 1.22-217.80 MPa. The relationship between root diameter and force was following a positive power one but the power relationship between the root diameter and tensile strength was not statistically significant. The results of Wald Chi square test showed there was no significant difference between the tensile strength of treatment and control sample trees, although the root diameter (as covariate) had a significant effect on tensile strength. It can be concluded that no significant differences may relate to short history of pollarding (3 years) in the study area, and therefore it is suggested to assess the stands with longer history of pollarding. پوشش‌گیاهی با افزایش مقاومت ‌برشی خاک سبب مسلح‌سازی و در نتیجه افزایش پایداری دامنه و نیز کنترل فرسایش می‌شود. میزان مسلح‌‌‌سازی و تأثیر در کنترل فرسایش ریشه‌ها به تراکم و مقاومت‌ کششی ریشۀ گیاهان بستگی دارد. هدف این مطالعه بررسی تأثیر سرشاخه‌زنی‌های انجام‌ گرفته در جنگل‌های آبدانان (با هدف کنترل پدیدۀ زوال بلوط) بر مقاومت‌کششی ریشه درختان بلوط ایرانی است. به‌‌‌‌‌‌‌‌منظور بررسی این مسئله، پنج پایه بلوط سرشاخه‌زنی‌شده و پنج پایه شاهد برای نمونه‌برداری از سیستم ریشه به‌طور تصادفی انتخاب ‌‌‌شدند. نمونه‌های ریشه از هر کدام از درختان جمع‌آوری و مقاومت‌ کششی برخی نمونه‌ها با دستگاه اینسترون اندازه‌‌‌گیری‌ شد. 150 آزمایش کشش موفق بر روی نمونه ریشه‌‌های بلوط ایرانی انجام ‌‌‌گرفت. دامنۀ قطری ریشه‌های مورد آزمایش 9/0-5/5 میلیمتر، دامنۀ نیروی ‌‌‌کششی 00/3-50/374 نیوتن و دامنۀ مقاومت ‌‌‌‌کششی 22/1-80/217 مگاپاسکال بود. در این مطالعه، قطر ریشه و نیروی‌‌‌ کششی از رابطۀ توانی مثبت پیروی کرده ولی بین قطر و مقاومت ‌کششی رابطۀ توانی منفی مشاهده ‌نشد. نتایج آزمون والد کای‌اسکوئر نشان‌ داد که تفاوت معنی‌داری بین مقاومت ‌کششی دو تیمار سرشاخه‌زنی‌شده و شاهد وجود نداشت. البته قطر ریشه به‌عنوان عامل کوواریت اثر معنی‌داری بر مقاومت‌‌‌‌‌‌‌کششی داشت.

https://www.ijf-isaforestry.ir/article_42269_600af0c2c15ab477a81bc0c80626f080.pdf

انجمن علمی جنگلبانی ایران مجله جنگل ایران 2008-6113 8 3 2016 12 01 Mapping the poplar plantations using Landsat-8 data (Case Study: Talesh and Sumehsara region, Guilan province) ارزیابی امکان تهیۀ نقشۀ صنوبر‌کاری‌ها با داده‌های لندست 8 (مطالعۀ موردی: شهرستان‌های تالش و صومعه‌سرا) 301 312 42270 FA علی اصغر درویش صفت استاد، دانشکدة منابع طبیعی، دانشگاه تهران رقیه ارژنگی کارشناس ارشد جنگلداری، دانشکدۀ منابع طبیعی، دانشگاه تهران امیر اسلام بنیاد استاد، دانشکدۀ منابع طبیعی، دانشگاه گیلان قاسم رنود کارشناس ارشد جنگلداری، دانشکدۀ منابع طبیعی، دانشگاه تهران Journal Article 2016 03 04 This research aims at investigating the feasibility of Landsat8 images for poplar plantation mapping. Three areas in Talesh and Sumehsara regions, Guilan province, with a total 1025.35 ha with different vegetation mixtures were chosen as study area. Five image-sets were selected from growth and autumn seasons. Studying the images showed no radiometric and geometric distortions. The image enhancements like rationing, PCA and Tasseled-Cap transformation were performed. By preparing training samples in each region and choosing the suitable band-sets, the images were classified using maximum likelihood algorithm. The ground truth was prepared for Hefzabad and Toularoud in Talesh using GPS. It was extracted for Haft-Deghnan and Sheikhneshin from available update-maps. To ensure suitability of the training samples, assessing the accuracy of classification were performed in the training samples. After ensuring this, the accuracy of classification was assessed in whole areas of all images. The results in all areas and dates were almost close to each other. However, the best results were always obtained in growth season, especially in June 2013. Using calculated enhanced bands along with the original bands in classifications in Talesh region showed slight improvement in accuracies, with overall accuracy and Kappa about 95% and 71%, respectively. In Sumehsara region, the best results were obtained in June with 83% overall accuracy and the relatively low Kappa 0.43. While, the results of accuracy assessment in training samples in all cases were about 0.89 to 0.99. It could be stated that the Landsat 8 images had medium capability for poplar plantation mapping. More investigations are needed to create better poplar plantation mapping. در تحقیق حاضر قابلیت تصاویر لندست 8 در تهیۀ نقشۀ صنوبرکاری‌ها بررسی شد. سه منطقۀ صنوبرکاری در شهرهای تالش و صومعه‌سرا در استان گیلان به‌‌عنوان مناطق مورد مطالعه انتخاب شدند. پنج مجموعه تصویر از زمان‌های مختلف در فصل‌های رویش و خزان انتخاب شد. همۀ تصاویر به روش‌های تولید شاخص‌های گیاهی، تحلیل مؤلفه‌های اصلی، ادغام و تبدیل تسلدکپ به‌منظور استخراج بهتر اطلاعات بارزسازی شدند. با تهیۀ نمونه‌های تعلیمی در هر منطقه و تشکیل مجموعه‌های باندی مناسب، طبقه‌بندی تصاویر با استفاده از خوارزمی حداکثر تشابه انجام گرفت. نقشۀ واقعیت زمینی برای مناطق حفظ‌آباد و طولارود تالش از طریق پیمایش زمینی و منطقۀ سوم از نقشه‌های بهنگام موجود تهیه شد. برای اطمینان از مناسب بودن نمونه‌های تعلیمی، صحت طبقه‌بندی در محل نمونه‌ها بررسی شد و پس از طبقه‌بندی ارزیابی صحت در سطح کل تصاویر انجام گرفت. براساس نتایج در دو منطقۀ حفظ‌آباد و طولارود تالش، در دو تاریخ تیر 1391 و مرداد 1392، صحت کلی حدود 95 درصد و ضریب کاپا به‌ترتیب برابر با 74/0 و 69/0 حاصل شد. در منطقۀ هفت‌دغنان و شیخ‌نشین صومعه‌سرا، بهترین نتیجه تنها در تاریخ‌ تیر ماه 1391 با صحت کلی 28/83 درصد و کاپای نسبتاً کم 43/0 به‌دست آمد. این در حالی است که نتایج ارزیابی صحت در محل نمونه‌های تعلیمی در تمام تصاویر در این منطقه حدود 89/0 و در دو منطقۀ دیگر 99/0 بوده است. با توجه به نتایج به‌دست‌آمده در این تحقیق می‌توان گفت که تصاویر لندست 8 دارای قابلیت متوسطی در تهیۀ نقشۀ صنوبرکاری‌هاست. برای بیان دقیق‌تر این قابلیت، باید تحقیقات تکمیلی در این زمینه در شمال کشور انجام گیرد.

https://www.ijf-isaforestry.ir/article_42270_8f646c523a1e5ab4e74f2623573377ae.pdf

انجمن علمی جنگلبانی ایران مجله جنگل ایران 2008-6113 8 3 2016 12 01 Investigating the local utilization of forest in north Zagros (Case study: Baneh Region) تجزیه‌و‌تحلیل مدیریت ‌بهره‌برداری از جنگل در زاگرس شمالی (بررسی موردی: شهرستان بانه) 313 331 42271 FA مازیار حیدری دانشجوی دکتری جنگلداری، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی ساری مجید لطفعلیان دانشیار گروه جنگلداری، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی ساری، ساری 0000-0002-8508-4447 مرتضی تشکری استادیار، دانشگاه جامع علمی-کاربردی، واحد خراسان رضوی، مشهد احمد ولی پور استادیار گروه جنگلداری، دانشکدۀ منابع طبیعی و مرکز پژوهش و توسعه جنگلداری زاگرس شمالی، دانشگاه کردستان Journal Article 2015 10 04 DPSIR (Driver-Pressure-State-Impact-Response) is an analytical process, which is based on cause and effect relationship for making policy and management programing. The aim of the present study is to investigation of the local utilization of northern Zagros forests using DPSIR framework. For this purpose, three villages including Gandoman, Mirhesam, and Kokh-Mamo around Baneh city, west of Kurdistan province, were selected. Forest, Agrosilviculture, Silvopastoral and Agrosilvopastoral management were the main types of land use in the region which mapped according to satellite data, digital maps and GPS data collected from the field. The classified maps of slope and aspect were extracted of 1:25000 digital maps. In addition, DPSIR was applied to investigate the current state of the region and its management responses. The results showed that Agrosilviculture (44% of forested area) and Pollarding (42.3% of forested area) were more developed than other local utilization systems. These land use types are main drivers shaping local landscape and ecosystems features i.e. have made the current state of the region. Forest administration, NGOs and other organizations presented various management responses including banning the pollarding in recent years, to control deforestation in order to develop agriculture land, to plan and implement Tuba and agroforestry projects, to restrict the hunting of rare wild species, organizing and management of pollarding, introduce of alternative sources of revenue to local people, to extend the use of renewable energy (solar water heater), to develop LP gas project and issuing the special certificate allowing small trades from Iraqi borders. Analyzing consequences of the responses showed that in most cases, driving forces (key factors) have been neglected. Thus along with the above mentioned responses we suggested allocation of encourageous and supportive policies in order to proper performance of local forest management practices and holding workshops to improve local communities’ awareness of their surrounding environment as well as techniques to modify traditional forestry. فرایند دیپسیر، تحلیلی مبتنی بر رابطۀ "علت- معلولی" عوامل برای سیاستگذاری و برنامه‌ریزی مدیریتی است. هدف از این پژوهش بررسی وضعیت مدیریتی بهره‌برداری‌های سنتی در جنگل‌های زاگرس شمالی با استفاده از چارچوب دیپسیر است. برای اجرای این پژوهش سامان‌های عرفی گندمان، میرحسام و کوخ مامو از روستا‌های توابع بخش آرمرده شهرستان بانه در غرب استان کردستان انتخاب شدند. کاربری‌های زمین در این منطقه شامل جنگل، جنگل- زراعی، جنگل- چرایی و جنگل- چرایی- زراعی‌ است. برای تهیۀ نقشۀ کاربری اراضی منطقه از داده‌های ماهواره‌ای و نقشه‌های رقومی، پوشش گیاهی، نقشه‌های توپوگرافی و داده‌های حاصل از بازدید میدانی استفاده شد. با استفاده از نقشۀ رقومی 1:25000 نقشۀ کلاسه‌بندی‌شده شیب و جهت استخراج شد. به‌منظور بررسی وضعیت کنونی عرصه‌های مورد پژوهش و ارزیابی پاسخ‌های مدیریتی از چارچوب دیپسیر استفاده شد. یافته‌های پژوهش نشان داد که از سیستم‌های بهره‌برداری سنتی در منطقه، سطوح جنگل- زراعی (44 درصد سطح جنگل) و گلازنی (3/42 درصد سطح جنگل) نسبت به دیگر سیستم‌های بهره‌برداری توسعه بیشتری یافته‌اند. این سیستم‌ها بیشترین تغییرات را در وضعیت اکوسیستم روستاهای مورد پژوهش ایجاد کرده و سبب شکل‌گیری موقعیت کنونی شده‌اند پاسخ‌های مدیریتی مختلفی از طرف دستگاه مدیریت دولتی و سازمآنهای دیگر برای مواجهه با این وضعیت بیان شده است از جمله ممنوع کردن گلازنی در سال‌های اخیر، مقابله با توسعۀ زراعت در جنگل، حمایت از طرح‌های طوبی و بیشه زراعی، جلوگیری از شکار گونه‌های نادر، طرح ساماندهی و مدیریت گلازنی، معرفی معیشت جایگزین و طرح استفاده از انرژی‌های نو (آبگرمکن خورشیدی)، گازرسانی توسط شرکت گاز بانه و صدور دفترچه‌های ویژۀ فعالیت در مرز. بررسی پاسخ‌های داده‌شده و نتایج آنها نشان می‌دهد که در بیشتر پاسخ‌ها به نیروهای پیشران (عوامل اصلی و کلیدی) توجه نشده است. بنابراین در کنار پاسخ‌های مدیریتی فوق پیشنهاد شد که به مواردی همچون اختصاص سیاست‌های تشویقی و حمایتی دولت در زمینۀ اجرای اصولی جنگلداری محلی و برگزاری دوره‌های ترویج و آموزش جوامع محلی به‌منظور ارتقای سطح آگاهی آنان از اهمیت محیط ‌زیست و اصلاح جنگلداری سنتی نیز توجه شود.

https://www.ijf-isaforestry.ir/article_42271_80082ade64b01197cca8376811426b1f.pdf

انجمن علمی جنگلبانی ایران مجله جنگل ایران 2008-6113 8 3 2016 12 01 Iran’s northern forests and French merchants in the early twentieth century جنگل‌های جلگه‌ای شمال ایران و بازرگانان فرانسوی در اوایل قرن بیستم 333 349 42273 FA الهه مدنی مشائی کارشناس ارشد جنگلداری، دانشکدة منابع‌طبیعی دانشگاه تهران تقی شامخی استاد گروه مسائل اقتصادی- اجتماعی جنگل، دانشکدة منابع طبیعی دانشگاه تهران ارسطو سعید استاد بازنشستۀ گروه جنگلداری و اقتصاد جنگل، دانشکدة منابع طبیعی دانشگاه تهران محمدعلی اکبری دانشیار گروه تاریخ، دانشکدة ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه شهید بهشتی محمدحسین جزیره ای استاد بازنشسته دانشکدة منابع طبیعی، دانشگاه تهران نصرت اله ضرغام دانشیار گروه جنگلداری و اقتصاد جنگل، دانشکدة منابع طبیعی دانشگاه تهران Journal Article 2016 02 29 Like many other countries, Iran was influenced by the newly emerged capitalism which provided their own raw materials of their factories through plundering the resources of other countries. Not only British and Russian, but also French merchants were ranked as the top clients of Iran’s raw materials. Meanwhile, forests as a significant resource of wood supply were not exceptions. In this study, the form and content of the concessions signed with French merchants to utilize Quercus castanefolia to provide the required supply of wood for constructing barrels (for wine and beers), is investigated in the historical political context of the early twentieth century. For this purpose, the manuscripts and archival documents were used. The results of this study indicated that the French merchants had bought each cubic meter of stand oak trees in Iran almost 180 times cheaper than the same one in France. In addition, the lack of awareness of the Iranian private forest owners of the real value of their properties led to the maximum misuse by the French merchants. Unfortunately, the Iranian government was also unable to support the Iranian subjects. ایران در اوایل سدۀ بیستم مانند بسیاری از کشورهای دیگر، با دست‌اندازی سرمایه‌داری نوپای غربی برای تأمین مواد خام مورد نیاز کارخانه‌های خود مواجه شد. در کنار سرمایه‌داران انگلیسی و روس که در رأس چپاولگران منابع و مواد خام ایران قرار داشتند، بازرگانان فرانسوی نیز حاضر بودند. در این میان، جنگل‌ها نیز به‌عنوان منبع مهم تولید چوب، مورد دستبرد تجار خارجی به‌خصوص روس و فرانسوی قرار گرفتند. در این مقاله سعی بر آن است که شکل و محتوای اجاره‌نامه‌هایی که با تجار فرانسوی برای تخلیة جنگل‌های ایران از گونة بلندمازو به‌منظور تهیۀ تخته بشکه منعقد شدند، در چارچوب یک قرارداد در بستر تاریخی- سیاسی اوایل سدۀ بیستم میلادی نگریسته شود. برای این کار، از منابع دست اول تاریخی و اسناد خطی استفاده شده است. نتایج این بررسی نشان داد که بازرگانان فرانسوی هر متر مکعب چوب سرپای بلوط در ایران را در حدود 180 بار ارزان‌تر از هر متر مکعب چوب سرپای بلوط در فرانسه خریداری می‌کردند. به‌علاوه، ناآگاهی مالکان ایرانی از ارزش واقعی جنگل‌های تحت تملکشان و ضعف دولت مرکزی ایران در پشتیبانی از مردم کشور، به حداکثر سوء استفادة بازرگانان فرانسوی منجر شد. در این میان دولت ایران توانایی هیچ‌گونه حمایتی از مالکان ایرانی را نداشت.

https://www.ijf-isaforestry.ir/article_42273_3d830ca43771c3ac56b1c24d2a9f1779.pdf

انجمن علمی جنگلبانی ایران مجله جنگل ایران 2008-6113 8 3 2016 12 01 The study of soil mechanical capability of different mines for using in forest road pavement بررسی برخی خصوصیات مکانیکی خاک معادن مختلف برای استفاده در روسازی جاده‌های جنگلی 351 364 42274 FA مهسا هاشمی دانشجوی کارشناسی ارشد مهندسی جنگل، دانشکدة منابع طبیعی، دانشگاه گیلان مهرداد نیکوی استادیار گروه جنگلداری، دانشکدة منابع طبیعی، دانشگاه گیلان 0000-0002-4985-2648 رامین نقدی دانشیار گروه جنگلداری، دانشکدة منابع طبیعی، دانشگاه گیلان 0000-0002-6671-0369 Journal Article 2016 04 11 The use of appropriate building materials for forest road pavement has the important role in deceasing the forest road repair and maintenance. According to the role of forest mines for procurement of building material, awareness of their mechanical properties has a crucial importance. For this purpose, the soil mechanical properties of mixed four forest mines used for forest road pavement were investigated in Nav district in 7TH watershed in northern forest of Iran. Gradation, broken face, plastic properties, durability, and sand equivalent of mixed soil were analyzed. The gradation of mixed mines and soil classification were performed by dry sieving and unified method, respectively. The mean values of the investigated variables were compared with standard values. Final result indicated that soils of mines number 1, 3, 4 are gravel and poor graded (GP) but the soil of mine number 2 was sandy well graded (SW). The best curvature and uniformity coefficient belonged to the mine number 2 with 22.5 and 4.44, respectively. Percentages of fractured particles in four mines were 71.7, 72.4, 74.8 and 72.6, respectively which was consistent with the standard values. Coefficient of friction values for selected mines was consistent with the standard values with 38.55, 42.20, 39.47, and 43.87, respectively. The mean values of sand equivalent for four mines were higher than 0.5. Therefore the soil of mine number 2 is more preferable for use in permanent way while, the soil gradation of other mines should be corrected for using as a pavement material. استفاده از مصالح ساختمانی مناسب برای روسازی جاده‌های جنگلی تأثیر بسیار مهمی در کاهش هزینه‌های تعمیر و نگهداری آنها دارد. با توجه به اهمیت معادن در تأمین این مصالح ساختمانی، آگاهی از خصوصیات مکانیکی آنها، بسیار مهم است. به همین منظور خصوصیات مکانیکی مخلوط چهار معدن مورد استفاده برای روسازی جاده‌های جنگلی در مناطق جنگلی در سری یک ناو حوزة هفت جنگل‌های شمال ایران بررسی شد. دانه‌بندی، درصد شکستگی، خصوصیات خمیری، سختی و تمیزی مخلوط‌ها بررسی شد. دانه‌بندی مخلوط معادن به روش الک خشک و طبقه‌بندی خاک‌ها به روش یونیفاید انجام گرفت. میانگین مقادیر هر یک از متغیرهای بررسی‌شده با مقادیر استاندارد مقایسه شد. نتایج نهایی نشان داد که خاک معادن شمارۀ 1،3 و 4 شن با دانه‌بندی بد (GP)، و خاک معدن 2، ماسۀ خوب دانه‌بندی‌شده (SW) است. بهترین ضریب یکنواختی و خمیدگی در بین مخلوط مصالح معادن متعلق به معدن 2 به‌ترتیب با مقادیر 5/22 و 44/4 بود. درصد شکستگی معادن چهارگانه به‌ترتیب 7/71، 4/72، 8/74 و 6/72 بود که با استاندارد مطابقت داشت. مقادیر ضریب سایش برای معادن یک تا چهار به‌ترتیب برابر با 55/38، 20/42، 47/39 و 87/43 و مطابق با استاندارد بود. میانگین ارزش هم‌ارز ماسه چهار معدن هم از 5/0 بیشتر بود. بنابراین خاک معادن 2 برای استفاده در روسازی جاده برتری بیشتر دارد و خاک سایر معادن را باید به روش تصحیح دانه‌بندی تقویت کرد تا در روسازی جاده استفاده شود.

https://www.ijf-isaforestry.ir/article_42274_cea2057aa773cb64e04f7a0bfae95f51.pdf

انجمن علمی جنگلبانی ایران مجله جنگل ایران 2008-6113 8 3 2016 12 01 Determination criteria and indicators for sustainable forest management based on the views of experts and local people (Case study: Asalem Forests, north of Iran) تدوین معیارها و شاخص‌های مدیریت پایدار جنگل براساس دیدگاه کارشناسان و مردم محلی (مطالعه موردی: جنگل‌های منطقۀ اسالم شمال ایران) 365 379 42275 FA ایوب گلیج دانشجوی دکتری علوم جنگل، دانشکدۀ منابع طبیعی، دانشگاه گیلان، صومعه‌سرا ایرج حسن زاد ناورودی استادیار دانشکدۀ منابع طبیعی، دانشگاه گیلان، صومعه‌سرا سلیمان محمدی لیمایی دانشیار دانشکدۀ منابع طبیعی، دانشگاه گیلان، صومعه‌سرا محمد جوکار دانشجوی دکتری علوم جنگل، دانشکدۀ منابع طبیعی، دانشگاه گیلان، صومعه‌سرا Journal Article 2015 07 31 This paper aimed at identifying and providing the appropriate criteria and indicators for sustainable forest management in northern Iran, and the comparison between the views of local people and experts and priorities of each of these two groups of criteria and indicators. Four processes including Montreal, Helsinki, Near East FAO and CIFOR criteria and indicators were used as basis among the existing international procedures, Through Multi-criteria decision-making methods a series of criteria and indicators for sustainable forest management was selected. Criteria and indicators of the first stage were separately judged by teams of experts and local people. Finally, through the process of network analysis, creating a model and developing the relationships between the criteria and indicators to calculate the final weight and prioritize them were conducted. The results included a series of 11 criteria and 65 indicators. According to experts, the criteria for the conservation of biodiversity and the protective functions of forests had the highest weights (0.1011 and 0.8944, respectively) and criteria for effective local management of conservation and access to resources had the lowest weight (0.07998). According to the local people, the criteria for the socio-economic functions and the maintenance of the productive capacity of forests had the highest weights (0.9501 and 0.9069, respectively) and criteria for conservation of biodiversity had the lowest weight (0.07994). The results indicated that successful management of forests requires joint decision-making between experts and local people, which in turn depends on the relationship and mutual understanding between the two groups. مطالعۀ حاضر با هدف معرفی و بیان معیارها و شاخص‌های مناسب مدیریت پایدار جنگل‌های شمال ایران و مقایسۀ دیدگاه‌های مردم محلی و کارشناسان و اولویت‌های هرکدام از این دو گروه در زمینۀ انتخاب معیار و شاخص‌ها انجام گرفت. از بین فرایندهای بین‌المللی موجود، چهار فرایند مونترال، هلسینکی، خاور نزدیک فائو و معیارها و شاخص‎های CIFOR به‌عنوان مبنا در نظر گرفته شد و مجموعه‌ای از معیارها و شاخص‌های مدیریت پایدار جنگل از طریق روش‌های تصمیم‌گیری چندمعیارۀ رتبه‌بندی و رده‌بندی انتخاب شد. معیارها و شاخص‌های منتخب مرحلۀ اول به‌صورت مجزا توسط دو گروه کارشناسان و مردم محلی قضاوت شد. در نهایت نیز ایجاد مدل و تدوین روابط بین معیار و شاخص‌ها، محاسبۀ وزن نهایی و اولویت‌بندی آنها از طریق فرایند تحلیل شبکه انجام گرفت. نتایج شامل مجموعه‌ای از 11 معیار و 65 شاخص است. براساس نظر کارشناسان، معیارهای حفاظت از تنوع زیستی و عملکردهای حفاظتی حمایتی جنگل به‌ترتیب با 1011/0 و 08944/0 بیشترین وزن، و معیار مدیریت محلی مؤثر در حفاظت و دسترسی به منابع، با 07998/0، کمترین وزن را داشتند. براساس نظر مردم محلی، معیارهای کارکردهای اقتصادی اجتماعی و حفظ ظرفیت تولیدی جنگل به‌ترتیب با 9501/0، 9069/0 بیشترین وزن و معیار حفاظت از تنوع زیستی، با 7994/0، کمترین وزن را داشتند. نتایج نشان‌دهندۀ این است که مدیریت موفق جنگل مستلزم تصمیم‌گیری مشترک کارشناسان و مردم محلی است، که این امر، خود به ارتباط و درک متقابل این دو از هم بستگی دارد.

https://www.ijf-isaforestry.ir/article_42275_9d1e3e755ef2d97e58d14db50656b596.pdf

انجمن علمی جنگلبانی ایران مجله جنگل ایران 2008-6113 8 3 2016 12 01 The effect of fire on vegetation structure in Zagros forests (Case Study: Sarvabad, Kurdistan province) تأثیر آتش‌سوزی بر ساختار پوشش‌ گیاهی در جنگل‌های زاگرس (مطالعه موردی: شهرستان سروآباد، استان کردستان) 381 392 42276 FA بهمن مرادی دانشجوی کارشناسی ارشد رشته جنگل‌شناسی و اکولوژی جنگل، دانشگاه سمنان هومن روانبخش استادیار گروه جنگلداری، دانشکدۀ کویرشناسی، دانشگاه سمنان 0000-0003-0990-0112 علیرضا مشکی استادیار گروه جنگلداری، دانشکدۀ کویرشناسی، دانشگاه سمنان 0000-0001-5515-7505 نقی شعبانیان دانشیار جنگلکاری، اصلاح نژاد و اکولوژی جنگل، دانشکدۀ منابع طبیعی، دانشگاه کردستان Journal Article 2016 05 29 Climate change and increasing in mean annual temperature and on the other hand, the human activities increased the fire rate in forests and pastures. It seems that the fire affects the vegetation and changes the forest stand structures. In this study, the changes in woody species composition, structure, viability and regeneration of forest biomass in the forests of Sarvabad, Kurdistan province were investigated. In this study, two burned and unburned stands (control), each of them four hectares with similar environmental conditions and plant community were selected, reticulated in 40 plots and were investigated using 100% inventory method. Fire treatments and control data comparisons were performed using independent t-test. The results showed that 10 years after fire occurrence, the share of oak trees has been decreased, while the proportion of Amygdalus and Crataegus has been increased. No significant difference was observed for Pistacia. Furthermore, pistachio and almond were the more resistant species against fire, compared with Quercus brantii. The coppice number in burned area was more than control one, although the difference was not significant. The average collar diameter of Q. brantii in control area was significantly less than those in burned one, however the total height in control region was more than burned region. Also the significant variations were observed in terms of seedling age and height in control and burned plots, however the number of observed regenerations in plot showed no significant differences. تغییرات اقلیمی و افزایش میانگین دمای سالانه از یک‌سو و دخالت‌های انسانی از سوی دیگر سبب افزایش آتش‌سوزی در جنگل‌ها و مراتع شده است. به‌نظر می‌رسد آتش‌سوزی بر پوشش گیاهی اثر دارد و ساختار توده‌های جنگلی را تغییر می‌دهد. در تحقیق حاضر، تغییرات ترکیب گونه‌های چوبی، ساختار، شادابی و تجدید حیات تودۀ جنگلی در جنگل‌های غرب کشور در شهرستان سروآباد کردستان بررسی شد. در این بررسی دو تودۀ سوخته‌شده و شاهد به مساحت چهار هکتار با شرایط محیطی و جامعه گیاهی یکسان انتخاب، شبکه‌بندی و در قالب 40 قطعه ‌نمونه، آماربرداری صددرصد شدند. مقایسه داده‌های تیمارهای آتش‌سوزی و شاهد با آزمون t مستقل انجام گرفت. نتایج نشان داد که پس از رخداد آتش‌سوزی و گذشت 10 سال از آن، سهم درختان بلوط کاهش‌ و در مقابل سهم گونه‌های ولیک و بادام افزایش ‌یافته است‌. در گونه‌ی بنه تفاوتی ملاحظه نمی‌شود. بادام و بنه مقاومت بیشتری از بلوط ‌ایرانی (برودار) در برابر آتش‌سوزی نشان دادند. میانگین تعداد جست‌ها در منطقۀ آتش‌سوزی بیشتر از منطقۀ شاهد بوده، اگرچه این تفاوت معنی‌دار نبود. میانگین قطر یقۀ برودار در منطقۀ شاهد کمتر از منطقۀ آتش‌سوزی و میانگین ارتفاع کل در منطقه شاهد بیشتر از منطقه آتش‌سوزی بود. همچنین در زمینۀ زادآوری، سن و ارتفاع نونهال‌ها در منطقه شاهد و آتش‌سوزی دارای اختلاف معنی‌دار بودند، اما تعداد در قطعه ‌نمونه دارای اختلاف معنی‌دار نبود.

https://www.ijf-isaforestry.ir/article_42276_aca8d4b0dd45052f72fc42d3e5a5deff.pdf

انجمن علمی جنگلبانی ایران مجله جنگل ایران 2008-6113 8 3 2016 12 01 The relationship between root development and drought resistance of two Eucalyptus species (Eucalyptus microtheca Muell and Eucalyptus sargentii Maiden) رابطۀ توسعۀ ریشه با میزان مقاومت به خشکی در دو گونۀ اکالیپتوس (Eucalyptus microtheca Muell و Eucalyptus sargentii Maiden) 393 404 42277 FA محمدهادی راد استادیار پژوهشی بخش تحقیقات منابع طبیعی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی، استان یزد، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، یزد محمد حسن عصاره استاد گروه زیست‌فناوری مؤسسۀ تحقیقات جنگل‌ها و مراتع کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران مهدی سلطانی کارشناس پژوهش بخش تحقیقات منابع طبیعی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی، استان یزد، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، یزد Journal Article 2016 04 04 Drought stress is one of the most important factors reducing the plant growth and yield. Due to the complexity of factors affecting the drought tolerance or resistance in plants and access to relevant mechanisms, researchers are faced with challenges. Studying the root development can be considered as an important indicator in this regard. On the basis of this study how the development of two species of Eucalyptus roots under drought conditions and at different depths in lysimetric conditions were taken into account. Drought stress was applied in three irrigation levels, including: 100% field capacity (control), 70% field capacity (moderate stress) and 40% field capacity (sever stress) in three replicates. Effects of drought stress on root weight development were studied in six deeps, including: 0-20, 20-40, 40-60, 60-80, 80-100 and 100-120 cm. The results showed that increasing drought stress reduced the roots development in both species significantly. E. micortheca produced more roots than E. sargentii in varying levels of drought stress. The roots of E. microtheca had more deep penetration than E. sargentii in all drought stress treatments. Due to the reasons mentioned, E. microtheca is more resistant to drought stress than E. sargentii. تنش خشکی از مهم‌ترین عوامل کاهش رشد و عملکرد گیاهان محسوب می‌شود. با توجه به پیچیدگی عوامل تأثیرگذار بر میزان تحمل یا مقاومت به خشکی در گیاهان، دستیابی به سازوکارهای مربوط، محققان را با چالش مواجه کرده است. مطالعۀ گسترش ریشه می‌تواند به‌عنوان یک شاخص مهم در این زمینه مطرح شود. بر این اساس، در این تحقیق چگونگی گسترش ریشۀ دو گونۀ اکالیپتوس تحت تأثیر تنش خشکی و در اعماق مختلف خاک در شرایط لایسیمتری مورد توجه قرار گرفت. تنش خشکی در سه سطح آبیاری کامل (100 درصد ظرفیت زراعی)، تنش ملایم (70 درصد ظرفیت زراعی) و تنش شدید (40 درصد ظرفیت زراعی) در سه تکرار اعمال و تأثیر آن بر توسعۀ وزنی ریشه در شش عمق 20-0، 40-20، 60-40، 80-60، 100-80 و 120-100 سانتی‌متری بررسی شد. نتایج نشان داد که با افزایش تنش خشکی، ریشۀ تولید‌شده در هر دو گونه کاهش معنی‌داری داشت. ریشۀ تولید‌شده در سطوح مختلف تنش خشکی در E. microtheca بیشتر از E. sargentiiبود. در شرایط تنش خشکی، نفوذ عمقی ریشه در E. microtheca بیشتر از E. sargentii بود، به‌گونه‌ای که مقاومت بیشتر آن‌را به تنش خشکی نسبت به E. sargentii نشان داد. E. microtheca می‌تواند با سازوکار توسعۀ ریشه در اعماق خاک، با خشکی مقابله کند.

https://www.ijf-isaforestry.ir/article_42277_97f75bc3276faac9d26d6c56fe597e49.pdf